FAB Subtitler Server is software package for a PC with Windows which runs under Windows and provides 100% automatic file transcription and live transcription service over network to FAB Subtitler workstations.
FAB Subtitler Server is a solution which runs on premises on a Windows computer. Transcription runs locally without a requirement for an internet connection. Optional translation is done in the cloud using Google Translate and requires a Google Cloud account which produces cost when translating over 500.000 characters.
File Transcription with optional translation
One or multiple FAB Subtitler PRO/LIVE/MPEG workstations can connect to FAB Subtitler Server computer over network and provide video/audio files for transcription which is done on the computer with FAB Subtitler Server. The resulting transcript file can be opened by FAB Subtitler workstations and is converted to high quality subtitles with correct timing and nice reading format.
Multiple watchfolders can be created for transcription and translation from/to different languages.
Live Transcription
One or multiple FAB Subtitler LIVE/MPEG/XCD/BCAST workstations can connect to FAB Subtitler Server computer over network and provide video/audio live streams for live transcription which is done on the computer with FAB Subtitler Server. The resulting live transcripted text can be opened by FAB Subtitler workstations and can be transmitted automatically or corrected before transmitting it manually within the “Speech interface” window in FAB Subtitler LIVE.
Web interface
FAB Subtitler Server provides a web interface for monitoring of currently active tasks.
Requirements
- Windows 11, 16GB RAM, Intel i9 or AMD Ryzen 9xxx CPU
- or Windows Server 2025 64 Bit or higher, 16GB RAM, Intel i9 or AMD Ryzen 9xxx CPU
- NVidia RTX 3060 or better NVidia GPU Card
FAB AI Server
FAB can provide server hardware in 19" 2U format with NVidia RTX 5080 GPU for FAB Subtitler Server. The product is available as FT-AISERVER 1.
The server has one free PCIe slot which can be occupied with an SDI card with 4 SDI inputs for simultaneous transcription of 4 live video streams.
FAB AI Tower
FAB can provide a tower PC with NVidia RTX 5080 GPU for FAB Subtitler Server. The product is available as FT-AITOWER 1.
The server has two free PCIe slots which can be occupied with an SDI card with 4 SDI inputs for simultaneous transcription of 4 live video streams and one FAB FT-HT 14 PCIe card for insertion of teletext subtitles into SDI.
Models & Specifications
| FT-SUBTITLER SERVER FAB Subtitler Server |
|---|
| Software for server-based file transcription and live transcription. Standard software for 1 PC incl. 12 months software updates and 12 months technical support. |
| FT-AISERVER 1 |
|---|
| 19" 2U Server with NVidia RTX 5080 for FAB Subtitler Server, 1 free PCIe slot |
| FT-AITOWER 1 |
|---|
| Tower PC with NVidia RTX 5080 for FAB Subtitler Server, 2 free PCIe slots |
Knowledgebase
More detailed information about how to use the product are available in the FAB Knowledgebase.